Ezekiel 19:13 Hebrew Word Analysis

0וְעַתָּ֖הh6258
1And now she is plantedשְׁתוּלָ֣הh8362
2in the wildernessבַמִּדְבָּ֑רh4057
3groundבְּאֶ֖רֶץh776
4in a dryצִיָּ֥הh6723
5and thirstyוְצָמָֽא׃h6772

Other Translations

King James Version (KJV)

And now she is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground.

American Standard Version (ASV)

And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.

Bible in Basic English (BBE)

And now she is planted in the waste land, in a dry and unwatered country.

Darby English Bible (DBY)

And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground:

World English Bible (WEB)

Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.

Young's Literal Translation (YLT)

And now -- it is planted in a wilderness, In a land dry and thirsty.