Ezekiel 18:22 Hebrew Word Analysis
| 0 | | כָּל | h3605 |
| 1 | All his transgressions | פְּשָׁעָיו֙ | h6588 |
| 2 | | אֲשֶׁ֣ר | h834 |
| 9 | that he hath committed | עָשָׂ֖ה | h6213 |
| 4 | | לֹ֥א | h3808 |
| 5 | they shall not be mentioned | יִזָּכְר֖וּ | h2142 |
| 6 | | ל֑וֹ | h0 |
| 7 | unto him in his righteousness | בְּצִדְקָת֥וֹ | h6666 |
| 8 | | אֲשֶׁר | h834 |
| 9 | that he hath committed | עָשָׂ֖ה | h6213 |
| 10 | he shall live | יִֽחְיֶֽה׃ | h2421 |
Other Translations
King James Version (KJV)
All his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned unto him: in his righteousness that he hath done he shall live.
American Standard Version (ASV)
None of his transgressions that he hath committed shall be remembered against him: in his righteousness that he hath done he shall live.
Bible in Basic English (BBE)
Not one of the sins which he has done will be kept in memory against him: in the righteousness which he has done he will have life.
Darby English Bible (DBY)
None of his transgressions which he hath committed shall be remembered against him; in his righteousness which he hath done shall he live.
World English Bible (WEB)
None of his transgressions that he has committed shall be remembered against him: in his righteousness that he has done he shall live.
Young's Literal Translation (YLT)
All his transgressions that he hath done Are not remembered to him, In his righteousness that he hath done he liveth.