Ezekiel 18:11 Hebrew Word Analysis

0		וְה֕וּא	h1931
1		אֶת	h853
2		כָּל	h3605
3		אֵ֖לֶּה	h428
4		לֹ֣א	h3808
5	And that doeth	עָשָׂ֑ה	h6213
6		כִּ֣י	h3588
7		גַ֤ם	h1571
8		אֶל	h413
9	upon the mountains	הֶֽהָרִים֙	h2022
10	not any of those duties but even hath eaten	אָכַ֔ל	h398
11		וְאֶת	h853
12	wife	אֵ֥שֶׁת	h802
13	his neighbour's	רֵעֵ֖הוּ	h7453
14	and defiled	טִמֵּֽא׃	h2930

Other Translations

And that doeth not any of those duties, but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbour's wife,

and that doeth not any of those `duties', but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbor's wife,

Who has taken flesh with the blood as food, and has had connection with his neighbour's wife,

and that doeth not any of those [duties], but also hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbour's wife,

and who does not any of those [duties], but even has eaten on the mountains, and defiled his neighbor's wife,

And he all those hath not done, For even on the mountains he hath eaten, And the wife of his neighbour he hath defiled,