Ezekiel 16:24 Hebrew Word Analysis

0That thou hast also builtוַתִּבְנִיh1129
1לָ֖ךְh0
2unto thee an eminent placeגֶּ֑בh1354
3and hast madeוַתַּעֲשִׂיh6213
4לָ֥ךְh0
5thee an high placeרָמָ֖הh7413
6בְּכָלh3605
7in every streetרְחֽוֹב׃h7339

Other Translations

King James Version (KJV)

That thou hast also built unto thee an eminent place, and hast made thee an high place in every street.

American Standard Version (ASV)

that thou hast built unto thee a vaulted place, and hast made thee a lofty place in every street.

Bible in Basic English (BBE)

That you made for yourself an arched room in every open place.

Darby English Bible (DBY)

that thou didst also build unto thee a place of debauchery, and didst make thee a high place in every street:

World English Bible (WEB)

that you have built to you a vaulted place, and have made you a lofty place in every street.

Young's Literal Translation (YLT)

That thou dost build to thee an arch, And dost make to thee a high place in every broad place.