Ezekiel 15:3 Hebrew Word Analysis
| 6 | be taken | יִקְח֤וּ | h3947 |
| 1 | | מִמֶּ֙נּוּ֙ | h4480 |
| 2 | Shall wood | עֵ֔ץ | h6086 |
| 3 | thereof to do | לַעֲשׂ֖וֹת | h6213 |
| 4 | any work | לִמְלָאכָ֑ה | h4399 |
| 5 | | אִם | h518 |
| 6 | be taken | יִקְח֤וּ | h3947 |
| 7 | | מִמֶּ֙נּוּ֙ | h4480 |
| 8 | a pin | יָתֵ֔ד | h3489 |
| 9 | of it to hang | לִתְל֥וֹת | h8518 |
| 10 | | עָלָ֖יו | h5921 |
| 11 | | כָּל | h3605 |
| 12 | any vessel | כֶּֽלִי׃ | h3627 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?
American Standard Version (ASV)
Shall wood be taken thereof to make any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?
Bible in Basic English (BBE)
Will its wood be used for any work? do men make of it a pin for hanging any vessel on?
Darby English Bible (DBY)
Shall wood be taken thereof to do any work? or will [men] take a pin of it to hang any vessel thereon?
World English Bible (WEB)
Shall wood be taken of it to make any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon?
Young's Literal Translation (YLT)
Is wood taken from it to use for work? Do they take of it a pin to hang any vessel on it?