Ezekiel 13:3 Hebrew Word Analysis
0 | | כֹּ֤ה | h3541 |
1 | Thus saith | אָמַר֙ | h559 |
2 | the Lord | אֲדֹנָ֣י | h136 |
3 | GOD | יְהוִ֔ה | h3069 |
4 | Woe | ה֖וֹי | h1945 |
5 | | עַל | h5921 |
6 | prophets | הַנְּבִיאִ֣ים | h5030 |
7 | unto the foolish | הַנְּבָלִ֑ים | h5036 |
8 | | אֲשֶׁ֥ר | h834 |
9 | that follow | הֹלְכִ֛ים | h1980 |
10 | | אַחַ֥ר | h310 |
11 | their own spirit | רוּחָ֖ם | h7307 |
12 | | וּלְבִלְתִּ֥י | h1115 |
13 | and have seen | רָאֽוּ׃ | h7200 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thus saith the Lord GOD; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!
American Standard Version (ASV)
Thus saith the Lord Jehovah, Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!
Bible in Basic English (BBE)
This is what the Lord has said: A curse on the foolish prophets who go after the spirit which is in them and have seen nothing!
Darby English Bible (DBY)
Thus saith the Lord Jehovah: Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!
World English Bible (WEB)
Thus says the Lord Yahweh, Woe to the foolish prophets, who follow their own spirit, and have seen nothing!
Young's Literal Translation (YLT)
Thus said the Lord Jehovah: Wo unto the prophets who are foolish, Who are going after their own spirit, And they have seen nothing.