Ezekiel 10:18 Hebrew Word Analysis
| 0 | departed | וַיֵּצֵא֙ | h3318 |
| 1 | Then the glory | כְּב֣וֹד | h3519 |
| 2 | of the LORD | יְהוָ֔ה | h3068 |
| 3 | | מֵעַ֖ל | h5921 |
| 4 | from off the threshold | מִפְתַּ֣ן | h4670 |
| 5 | of the house | הַבָּ֑יִת | h1004 |
| 6 | and stood | וַֽיַּעֲמֹ֖ד | h5975 |
| 7 | | עַל | h5921 |
| 8 | over the cherubims | הַכְּרוּבִֽים׃ | h3742 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims.
American Standard Version (ASV)
And the glory of Jehovah went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Bible in Basic English (BBE)
Then the glory of the Lord went out from the doorstep of the house, and came to rest over the winged ones.
Darby English Bible (DBY)
And the glory of Jehovah departed from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
World English Bible (WEB)
The glory of Yahweh went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.
Young's Literal Translation (YLT)
And go forth doth the honour of Jehovah from off the threshold of the house, and standeth over the cherubs,