Ezekiel 1:7 Hebrew Word Analysis

6And their feetרֶ֣גֶלh7272
6And their feetרֶ֣גֶלh7272
2were straightיְשָׁרָ֑הh3477
5and the soleכְּכַף֙h3709
6And their feetרֶ֣גֶלh7272
5and the soleכְּכַף֙h3709
6And their feetרֶ֣גֶלh7272
7of a calf'sעֵ֔גֶלh5695
8and they sparkledוְנֹ֣צְצִ֔יםh5340
9like the colourכְּעֵ֖יןh5869
10brassנְחֹ֥שֶׁתh5178
11of burnishedקָלָֽל׃h7044

Other Translations

King James Version (KJV)

And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot: and they sparkled like the colour of burnished brass.

American Standard Version (ASV)

And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot; and they sparkled like burnished brass.

Bible in Basic English (BBE)

And their feet were straight feet; and the under sides of their feet were like the feet of oxen; and they were shining like polished brass.

Darby English Bible (DBY)

And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot; and they sparkled as the look of burnished brass.

World English Bible (WEB)

Their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot; and they sparkled like burnished brass.

Young's Literal Translation (YLT)

and their feet `are' straight feet, and the sole of their feet `is' as a sole of a calf's foot, and they are sparkling as the colour of bright brass;