Ezekiel 1:18 Hebrew Word Analysis
| 5 | As for their rings | וְגַבֹּתָ֗ם | h1354 |
| 1 | they were so high | וְגֹ֥בַהּ | h1363 |
| 2 | | לָהֶ֖ם | h1992 |
| 3 | that they were dreadful | וְיִרְאָ֣ה | h3374 |
| 4 | | לָהֶ֑ם | h1992 |
| 5 | As for their rings | וְגַבֹּתָ֗ם | h1354 |
| 6 | were full | מְלֵאֹ֥ת | h4392 |
| 7 | of eyes | עֵינַ֛יִם | h5869 |
| 8 | round about | סָבִ֖יב | h5439 |
| 9 | them four | לְאַרְבַּעְתָּֽן׃ | h702 |
Other Translations
King James Version (KJV)
As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four.
American Standard Version (ASV)
As for their rims, they were high and dreadful; and they four had their rims full of eyes round about.
Bible in Basic English (BBE)
And I saw that they had edges, and their edges, even of the four, were full of eyes round about.
Darby English Bible (DBY)
As for their rims, they were high and dreadful; and they four had their rims full of eyes round about.
World English Bible (WEB)
As for their rims, they were high and dreadful; and they four had their rims full of eyes round about.
Young's Literal Translation (YLT)
As to their rings, they are both high and fearful, and their rings `are' full of eyes round about them four.