Ezekiel 1:17 Hebrew Word Analysis
| 0 | עַל | h5921 | |
| 1 | upon their four | אַרְבַּ֥עַת | h702 |
| 2 | sides | רִבְעֵיהֶ֖ן | h7253 |
| 3 | בְּלֶכְתָּ֣ם | h1980 | |
| 4 | יֵלֵ֑כוּ | h1980 | |
| 5 | לֹ֥א | h3808 | |
| 6 | and they turned | יִסַּ֖בּוּ | h5437 |
| 7 | בְּלֶכְתָּֽן׃ | h1980 |
Other Translations
King James Version (KJV)
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went.
American Standard Version (ASV)
When they went, they went in their four directions: they turned not when they went.
Bible in Basic English (BBE)
The four of them went straight forward without turning to one side.
Darby English Bible (DBY)
When they went, they went upon their four sides; they turned not when they went.
World English Bible (WEB)
When they went, they went in their four directions: they didn't turn when they went.
Young's Literal Translation (YLT)
On their four sides, in their going they go, they turn not round in their going.