Exodus 9:5 Hebrew Word Analysis
| 0 | appointed | וַיָּ֥שֶׂם | h7760 |
| 6 | And the LORD | יְהוָ֛ה | h3068 |
| 2 | a set time | מוֹעֵ֣ד | h4150 |
| 3 | saying | לֵאמֹ֑ר | h559 |
| 4 | To morrow | מָחָ֗ר | h4279 |
| 5 | shall do | יַֽעֲשֶׂ֧ה | h6213 |
| 6 | And the LORD | יְהוָ֛ה | h3068 |
| 7 | this thing | הַדָּבָ֥ר | h1697 |
| 8 | | הַזֶּ֖ה | h2088 |
| 9 | in the land | בָּאָֽרֶץ׃ | h776 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the LORD appointed a set time, saying, To morrow the LORD shall do this thing in the land.
American Standard Version (ASV)
And Jehovah appointed a set time, saying, To-morrow Jehovah shall do this thing in the land.
Bible in Basic English (BBE)
And the time was fixed by the Lord, and he said, Tomorrow the Lord will do this thing in the land.
Darby English Bible (DBY)
And Jehovah appointed a set time, saying, To-morrow will Jehovah do this thing in the land.
Webster's Bible (WBT)
And the LORD appointed a set time, saying, To-morrow the LORD will do this thing in the land.
World English Bible (WEB)
Yahweh appointed a set time, saying, "Tomorrow Yahweh shall do this thing in the land."
Young's Literal Translation (YLT)
and Jehovah setteth an appointed time, saying, To-morrow doth Jehovah do this thing in the land.'