Exodus 8:4 Hebrew Word Analysis

0וּבְכָ֥הh0
1both on thee and upon thy peopleוּֽבְעַמְּךָ֖h5971
2וּבְכָלh3605
3and upon all thy servantsעֲבָדֶ֑יךָh5650
4shall come upיַֽעֲל֖וּh5927
5And the frogsהַֽצְפַרְדְּעִֽים׃h6854

Other Translations

King James Version (KJV)

And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.

American Standard Version (ASV)

and the frogs shall come up both upon thee, and upon thy people, and upon all thy servants.

Bible in Basic English (BBE)

The frogs will come up over you and your people and all your servants.

Darby English Bible (DBY)

And the frogs shall come up both upon thee and upon thy people, and upon all thy bondmen.

Webster's Bible (WBT)

And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.

World English Bible (WEB)

and the frogs shall come up both on you, and on your people, and on all your servants.'"

Young's Literal Translation (YLT)

yea, on thee, and on thy people, and on all thy servants do the frogs go up.'