Exodus 8:25 Hebrew Word Analysis
| 0 | called | וַיִּקְרָ֣א | h7121 |
| 1 | And Pharaoh | פַרְעֹ֔ה | h6547 |
| 2 | for | אֶל | h413 |
| 3 | Moses | מֹשֶׁ֖ה | h4872 |
| 4 | and for Aaron | וּֽלְאַהֲרֹ֑ן | h175 |
| 5 | and said | וַיֹּ֗אמֶר | h559 |
| 6 | | לְכ֛וּ | h1980 |
| 7 | ye sacrifice | זִבְח֥וּ | h2076 |
| 8 | to your God | לֵֽאלֹהֵיכֶ֖ם | h430 |
| 9 | in the land | בָּאָֽרֶץ׃ | h776 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
American Standard Version (ASV)
And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
Bible in Basic English (BBE)
And Pharaoh sent for Moses and Aaron and said, Go and make your offering to your God here in the land.
Darby English Bible (DBY)
And Pharaoh called Moses and Aaron, and said, Go, sacrifice to your God in the land.
Webster's Bible (WBT)
And Pharaoh called for Moses, and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God in the land.
World English Bible (WEB)
Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, "Go, sacrifice to your God in the land!"
Young's Literal Translation (YLT)
And Pharaoh calleth unto Moses and to Aaron, and saith, `Go, sacrifice to your God in the land;'