Exodus 7:14 Hebrew Word Analysis

0saidוַיֹּ֤אמֶרh559
1And the LORDיְהוָה֙h3068
2אֶלh413
3unto Mosesמֹשֶׁ֔הh4872
4is hardenedכָּבֵ֖דh3515
5heartלֵ֣בh3820
6Pharaoh'sפַּרְעֹ֑הh6547
7he refusethמֵאֵ֖ןh3985
8goלְשַׁלַּ֥חh7971
9to let the peopleהָעָֽם׃h5971

Other Translations

King James Version (KJV)

And the LORD said unto Moses, Pharaoh's heart is hardened, he refuseth to let the people go.

American Standard Version (ASV)

And Jehovah said unto Moses, Pharaoh's heart is stubborn, he refuseth to let the people go.

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord said to Moses and Aaron, Pharaoh's heart is unchanged; he will not let the people go.

Darby English Bible (DBY)

And Jehovah said to Moses, Pharaoh's heart is hardened: he refuseth to let the people go.

Webster's Bible (WBT)

And the LORD said to Moses, Pharaoh's heart is hardened; he refuseth to let the people go.

World English Bible (WEB)

Yahweh said to Moses, "Pharaoh's heart is stubborn. He refuses to let the people go.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehovah saith unto Moses, `The heart of Pharaoh hath been hard, he hath refused to send the people away;