Exodus 7:14 Hebrew Word Analysis
0 | said | וַיֹּ֤אמֶר | h559 |
1 | And the LORD | יְהוָה֙ | h3068 |
2 | | אֶל | h413 |
3 | unto Moses | מֹשֶׁ֔ה | h4872 |
4 | is hardened | כָּבֵ֖ד | h3515 |
5 | heart | לֵ֣ב | h3820 |
6 | Pharaoh's | פַּרְעֹ֑ה | h6547 |
7 | he refuseth | מֵאֵ֖ן | h3985 |
8 | go | לְשַׁלַּ֥ח | h7971 |
9 | to let the people | הָעָֽם׃ | h5971 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the LORD said unto Moses, Pharaoh's heart is hardened, he refuseth to let the people go.
American Standard Version (ASV)
And Jehovah said unto Moses, Pharaoh's heart is stubborn, he refuseth to let the people go.
Bible in Basic English (BBE)
And the Lord said to Moses and Aaron, Pharaoh's heart is unchanged; he will not let the people go.
Darby English Bible (DBY)
And Jehovah said to Moses, Pharaoh's heart is hardened: he refuseth to let the people go.
Webster's Bible (WBT)
And the LORD said to Moses, Pharaoh's heart is hardened; he refuseth to let the people go.
World English Bible (WEB)
Yahweh said to Moses, "Pharaoh's heart is stubborn. He refuses to let the people go.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah saith unto Moses, `The heart of Pharaoh hath been hard, he hath refused to send the people away;