Exodus 7:10 Hebrew Word Analysis

0	went in	וַיָּבֹ֨א	h935
1	And Moses	מֹשֶׁ֤ה	h4872
11	and Aaron	אַֽהֲרֹ֜ן	h175
3		אֶל	h413
15	Pharaoh	פַרְעֹ֛ה	h6547
5	and they did	וַיַּ֣עַשׂוּ	h6213
6		כֵ֔ן	h3651
7		כַּֽאֲשֶׁ֖ר	h834
8	had commanded	צִוָּ֣ה	h6680
9	so as the LORD	יְהוָ֑ה	h3068
10	cast down	וַיַּשְׁלֵ֨ךְ	h7993
11	and Aaron	אַֽהֲרֹ֜ן	h175
12		אֶת	h853
13	his rod	מַטֵּ֗הוּ	h4294
16	and before	וְלִפְנֵ֥י	h6440
15	Pharaoh	פַרְעֹ֛ה	h6547
16	and before	וְלִפְנֵ֥י	h6440
17	his servants	עֲבָדָ֖יו	h5650
18		וַיְהִ֥י	h1961
19	and it became a serpent	לְתַנִּֽין׃	h8577

Other Translations

King James Version (KJV)

And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the LORD had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.

American Standard Version (ASV)

And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so, as Jehovah had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh and before his servants, and it became a serpent.

Bible in Basic English (BBE)

Then Moses and Aaron went in to Pharaoh and they did as the Lord had said: and Aaron put his rod down on the earth before Pharaoh and his servants, and it became a snake.

Darby English Bible (DBY)

And Moses and Aaron went in to Pharaoh, and did so, as Jehovah had commanded; and Aaron cast down his staff before Pharaoh, and before his bondmen, and it became a serpent.

Webster's Bible (WBT)

And Moses and Aaron went in to Pharaoh, and they did so as the LORD had commanded: And Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.

World English Bible (WEB)

Moses and Aaron went in to Pharaoh, and they did so, as Yahweh had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh and before his servants, and it became a serpent.

Young's Literal Translation (YLT)

And Moses goeth in -- Aaron also -- unto Pharaoh, and they do so as Jehovah hath commanded; and Aaron casteth his rod before Pharaoh, and before his servants, and it becometh a monster.