Exodus 6:16 Hebrew Word Analysis

0		וְאֵ֨לֶּה	h428
1	And these are the names	שְׁמ֤וֹת	h8034
2	of the sons	בְּנֵֽי	h1121
10	of Levi	לֵוִ֔י	h3878
4	according to their generations	לְתֹ֣לְדֹתָ֔ם	h8435
5	Gershon	גֵּֽרְשׁ֕וֹן	h1648
6	and Kohath	וּקְהָ֖ת	h6955
7	and Merari	וּמְרָרִ֑י	h4847
14	and the years	שָׁנָֽה׃	h8141
9	of the life	חַיֵּ֣י	h2416
10	of Levi	לֵוִ֔י	h3878
11	and seven	שֶׁ֧בַע	h7651
12	thirty	וּשְׁלֹשִׁ֛ים	h7970
13	were an hundred	וּמְאַ֖ת	h3967
14	and the years	שָׁנָֽה׃	h8141

Other Translations

King James Version (KJV)

And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi were an hundred thirty and seven years.

American Standard Version (ASV)

And these are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari; and the years of the life of Levi were a hundred thirty and seven years.

Bible in Basic English (BBE)

And these are the names of the sons of Levi in the order of their generations: Gershon and Kohath and Merari: and the years of Levi's life were a hundred and thirty-seven.

Darby English Bible (DBY)

And these are the names of the sons of Levi, according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari. And the years of the life of Levi were a hundred and thirty-seven years.

Webster's Bible (WBT)

And these are the names of the sons of Levi, according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari. And the years of the life of Levi were a hundred and thirty-seven years.

World English Bible (WEB)

These are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari; and the years of the life of Levi were one hundred thirty-seven years.

Young's Literal Translation (YLT)

And these `are' the names of the sons of Levi, as to their births: Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi `are' a hundred and thirty and seven years.