Exodus 6:11 Hebrew Word Analysis

0Goבֹּ֣אh935
1in speakדַבֵּ֔רh1696
2אֶלh413
3unto Pharaohפַּרְעֹ֖הh6547
4kingמֶ֣לֶךְh4428
5of Egyptמִצְרָ֑יִםh4714
6go outוִֽישַׁלַּ֥חh7971
7אֶתh853
8that he let the childrenבְּנֵֽיh1121
9of Israelיִשְׂרָאֵ֖לh3478
10of his landמֵֽאַרְצֽוֹ׃h776

Other Translations

King James Version (KJV)

Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.

American Standard Version (ASV)

Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.

Bible in Basic English (BBE)

Go in and say to Pharaoh, king of Egypt, that he is to let the children of Israel go out of his land.

Darby English Bible (DBY)

Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.

Webster's Bible (WBT)

Go in, speak to Pharaoh, king of Egypt, that he let the children of Israel depart from his land.

World English Bible (WEB)

"Go in, speak to Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land."

Young's Literal Translation (YLT)

`Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, and he doth send the sons of Israel out of his land;