Exodus 40:10 Hebrew Word Analysis
0 | And thou shalt anoint | וּמָֽשַׁחְתָּ֛ | h4886 |
1 | | אֶת | h853 |
11 | and it shall be an altar | הַמִּזְבֵּ֖חַ | h4196 |
3 | of the burnt offering | הָֽעֹלָ֖ה | h5930 |
4 | | וְאֶת | h853 |
5 | | כָּל | h3605 |
6 | and all his vessels | כֵּלָ֑יו | h3627 |
7 | and sanctify | וְקִדַּשְׁתָּ֙ | h6942 |
8 | | אֶת | h853 |
11 | and it shall be an altar | הַמִּזְבֵּ֖חַ | h4196 |
10 | | וְהָיָ֥ה | h1961 |
11 | and it shall be an altar | הַמִּזְבֵּ֖חַ | h4196 |
13 | holy | קָֽדָשִֽׁים׃ | h6944 |
13 | holy | קָֽדָשִֽׁים׃ | h6944 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.
American Standard Version (ASV)
And thou shalt anoint the altar of burnt-offering, and all its vessels, and sanctify the altar: and the altar shall be most holy.
Bible in Basic English (BBE)
And put oil on the altar of burned offering, and make it and all its vessels holy; this altar is to be most holy.
Darby English Bible (DBY)
And thou shalt anoint the altar of burnt-offering, and all its utensils; and thou shalt hallow the altar, and the altar shall be most holy.
Webster's Bible (WBT)
And thou shalt anoint the altar of the burnt-offering and all its vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.
World English Bible (WEB)
You shall anoint the altar of burnt offering, with all its vessels, and sanctify the altar: and the altar will be most holy.
Young's Literal Translation (YLT)
and thou hast anointed the altar of the burnt-offering, and all its vessels, and sanctified the altar, and the altar hath been most holy;