Exodus 4:29 Hebrew Word Analysis

0וַיֵּ֥לֶךְh1980
1And Mosesמֹשֶׁ֖הh4872
2and Aaronוְאַֽהֲרֹ֑ןh175
3and gathered togetherוַיַּ֣אַסְפ֔וּh622
4אֶתh853
5כָּלh3605
6all the eldersזִקְנֵ֖יh2205
7of the childrenבְּנֵ֥יh1121
8of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃h3478

Other Translations

King James Version (KJV)

And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:

American Standard Version (ASV)

And Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel:

Bible in Basic English (BBE)

Then Moses and Aaron went and got together all the chiefs of the children of Israel:

Darby English Bible (DBY)

And Moses and Aaron went and gathered all the elders of the children of Israel;

Webster's Bible (WBT)

And Moses and Aaron went, and assembled all the elders of the children of Israel:

World English Bible (WEB)

Moses and Aaron went and gathered together all the elders of the children of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)

And Moses goeth -- Aaron also -- and they gather all the elders of the sons of Israel,