Exodus 4:28 Hebrew Word Analysis

0toldוַיַּגֵּ֤דh5046
1And Mosesמֹשֶׁה֙h4872
2Aaronלְאַֽהֲרֹ֔ןh175
3אֵ֛תh853
4כָּלh3605
5all the wordsדִּבְרֵ֥יh1697
6of the LORDיְהוָ֖הh3068
7אֲשֶׁ֣רh834
8who had sentשְׁלָח֑וֹh7971
9וְאֵ֥תh853
10כָּלh3605
11him and all the signsהָֽאֹתֹ֖תh226
12אֲשֶׁ֥רh834
13which he had commandedצִוָּֽהוּ׃h6680

Other Translations

King James Version (KJV)

And Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him, and all the signs which he had commanded him.

American Standard Version (ASV)

And Moses told Aaron all the words of Jehovah wherewith he had sent him, and all the signs wherewith he had charged him.

Bible in Basic English (BBE)

And Moses gave Aaron an account of all the words of the Lord which he had sent him to say, and of all the signs which he had given him orders to do.

Darby English Bible (DBY)

And Moses told Aaron all the words of Jehovah who had sent him, and all the signs that he had commanded him.

Webster's Bible (WBT)

And Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him, and all the signs which he had commanded him.

World English Bible (WEB)

Moses told Aaron all the words of Yahweh with which he had sent him, and all the signs with which he had charged him.

Young's Literal Translation (YLT)

and Moses declareth to Aaron all the words of Jehovah with which He hath sent him, and all the signs with which He hath charged him.