Exodus 39:43 Hebrew Word Analysis

0did lookוַיַּ֨רְאh7200
15And Mosesמֹשֶֽׁה׃h4872
2אֶתh853
3כָּלh3605
4the workהַמְּלָאכָ֗הh4399
5וְהִנֵּה֙h2009
12and behold they had doneעָשׂ֑וּh6213
7אֹתָ֔הּh853
8כַּֽאֲשֶׁ֛רh834
9had commandedצִוָּ֥הh6680
10it as the LORDיְהוָ֖הh3068
11upon allכֵּ֣ןh3651
12and behold they had doneעָשׂ֑וּh6213
13blessedוַיְבָ֥רֶךְh1288
14אֹתָ֖םh853
15And Mosesמֹשֶֽׁה׃h4872

Other Translations

King James Version (KJV)

And Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.

American Standard Version (ASV)

And Moses saw all the work, and, behold, they had done it; as Jehovah had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.

Bible in Basic English (BBE)

Then Moses, when he saw all their work and saw that they had done everything as the Lord had said, gave them his blessing.

Darby English Bible (DBY)

And Moses saw all the work, and behold, they had done it as Jehovah had commanded -- so had they done [it]; and Moses blessed them.

Webster's Bible (WBT)

And Moses looked upon all the work, and behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.

World English Bible (WEB)

Moses saw all the work, and, behold, they had done it as Yahweh had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.

Young's Literal Translation (YLT)

and Moses seeth all the work, and lo, they have done it as Jehovah hath commanded; so they have done. And Moses doth bless them.