Exodus 39:34 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְאֶת | h853 |
| 6 | And the covering | מִכְסֵ֖ה | h4372 |
| 7 | skins | עֹרֹ֣ת | h5785 |
| 3 | of rams | הָֽאֵילִם֙ | h352 |
| 4 | dyed red | הַמְאָדָּמִ֔ים | h119 |
| 5 | | וְאֶת | h853 |
| 6 | And the covering | מִכְסֵ֖ה | h4372 |
| 7 | skins | עֹרֹ֣ת | h5785 |
| 8 | of badgers | הַתְּחָשִׁ֑ים | h8476 |
| 9 | | וְאֵ֖ת | h853 |
| 10 | and the vail | פָּרֹ֥כֶת | h6532 |
| 11 | of the covering | הַמָּסָֽךְ׃ | h4539 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,
American Standard Version (ASV)
and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of sealskins, and the veil of the screen;
Bible in Basic English (BBE)
The outer cover of sheepskins coloured red, and the cover of leather, and the veil for the doorway;
Darby English Bible (DBY)
and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the veil of separation;
Webster's Bible (WBT)
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,
World English Bible (WEB)
the covering of rams' skins dyed red, the covering of sea cow hides, the veil of the screen,
Young's Literal Translation (YLT)
and the covering of rams' skins, which are made red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering;