Exodus 38:7 Hebrew Word Analysis

0And he putוַיָּבֵ֨אh935
1אֶתh853
2the stavesהַבַּדִּ֜יםh905
3into the ringsבַּטַּבָּעֹ֗תh2885
4עַ֚לh5921
5on the sidesצַלְעֹ֣תh6763
6of the altarהַמִּזְבֵּ֔חַh4196
7to bearלָשֵׂ֥אתh5375
8אֹת֖וֹh853
9בָּהֶ֑םh0
10the altar hollowנְב֥וּבh5014
11with boardsלֻחֹ֖תh3871
12it withal he madeעָשָׂ֥הh6213
13אֹתֽוֹ׃h853

Other Translations

King James Version (KJV)

And he put the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it withal; he made the altar hollow with boards.

American Standard Version (ASV)

And he put the staves into the rings on the sides of the altar, wherewith to bear it; he made it hollow with planks.

Bible in Basic English (BBE)

He put the rods through the rings at the opposite sides of the altar for lifting it; he made the altar hollow, boarded in with wood.

Darby English Bible (DBY)

And he put the staves into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. Hollow with boards did he make it.

Webster's Bible (WBT)

And he put the staffs into the rings on the sides of the altar, to bear it with; he made the altar hollow with boards.

World English Bible (WEB)

He put the poles into the rings on the sides of the altar, with which to carry it. He made it hollow with planks.

Young's Literal Translation (YLT)

and he bringeth in the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it with them; hollow `with' boards he made it.