Exodus 38:28 Hebrew Word Analysis

0		וְאֶת	h853
1	And of the thousand	הָאֶ֜לֶף	h505
2	seven	וּשְׁבַ֤ע	h7651
3	hundred	הַמֵּאוֹת֙	h3967
4	and five	וַֽחֲמִשָּׁ֣ה	h2568
5	seventy	וְשִׁבְעִ֔ים	h7657
6	shekels he made	עָשָׂ֥ה	h6213
7	hooks	וָוִ֖ים	h2053
8	for the pillars	לָֽעַמּוּדִ֑ים	h5982
9	and overlaid	וְצִפָּ֥ה	h6823
10	their chapiters	רָֽאשֵׁיהֶ֖ם	h7218
11	and filleted	וְחִשַּׁ֥ק	h2836
12		אֹתָֽם׃	h853

Other Translations

King James Version (KJV)

And of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.

American Standard Version (ASV)

And of the thousand seven hundred seventy and five `shekels' he made hooks for the pillars, and overlaid their capitals, and made fillets for them.

Bible in Basic English (BBE)

And a thousand, seven hundred and seventy-five shekels of silver was used to make the hooks for the pillars, and for plating the tops of the pillars and for making their bands.

Darby English Bible (DBY)

And of the thousand seven hundred and seventy-five [shekels] he made the hooks for the pillars, and overlaid their capitals, and fastened them [with rods].

Webster's Bible (WBT)

And of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their capitals, and filleted them.

World English Bible (WEB)

Of the one thousand seven hundred seventy-five shekels he made hooks for the pillars, overlaid their capitals, and made fillets for them.

Young's Literal Translation (YLT)

and the thousand and seven hundred and five and seventy he hath made pegs for the pillars, and overlaid their tops, and filleted them.