Exodus 38:25 Hebrew Word Analysis

0And the silverוְכֶ֛סֶףh3701
1of them that were numberedפְּקוּדֵ֥יh6485
2of the congregationהָֽעֵדָ֖הh5712
7hundredמֵא֜וֹתh3967
4talentsכִּכָּ֑רh3603
5and a thousandוְאֶלֶף֩h505
6sevenוּשְׁבַ֨עh7651
7hundredמֵא֜וֹתh3967
8וַֽחֲמִשָּׁ֧הh2568
9and threescore and fifteenוְשִׁבְעִ֛יםh7657
11after the shekelבְּשֶׁ֥קֶלh8255
11after the shekelבְּשֶׁ֥קֶלh8255
12of the sanctuaryהַקֹּֽדֶשׁ׃h6944

Other Translations

King James Version (KJV)

And the silver of them that were numbered of the congregation was an hundred talents, and a thousand seven hundred and threescore and fifteen shekels, after the shekel of the sanctuary:

American Standard Version (ASV)

And the silver of them that were numbered of the congregation was a hundred talents, and a thousand seven hundred and threescore and fifteen shekels, after the shekel of the sanctuary:

Bible in Basic English (BBE)

And the silver given by those who were numbered of the people was a hundred talents, and a thousand, seven hundred and seventy-five shekels in weight, by the scale of the holy place.

Darby English Bible (DBY)

And the silver of them that were numbered of the assembly was a hundred talents, and a thousand seven hundred and seventy-five shekels, according to the shekel of the sanctuary:

Webster's Bible (WBT)

And the silver of them that were numbered of the congregation was a hundred talents, and a thousand seven hundred and seventy five shekels, after the shekel of the sanctuary:

World English Bible (WEB)

The silver of those who were numbered of the congregation was one hundred talents, and one thousand seven hundred seventy-five shekels, after the shekel of the sanctuary:

Young's Literal Translation (YLT)

And the silver of those numbered of the company `is' a hundred talents, and a thousand and seven hundred and five and seventy shekels, by the shekel of the sanctuary;