Exodus 37:25 Hebrew Word Analysis
0 | And he made | וַיַּ֛עַשׂ | h6213 |
1 | | אֶת | h853 |
2 | altar | מִזְבַּ֥ח | h4196 |
3 | the incense | הַקְּטֹ֖רֶת | h7004 |
4 | wood | עֲצֵ֣י | h6086 |
5 | of shittim | שִׁטִּ֑ים | h7848 |
11 | and two cubits | וְאַמָּתַ֙יִם֙ | h520 |
7 | the length | אָרְכּוֹ֩ | h753 |
11 | and two cubits | וְאַמָּתַ֙יִם֙ | h520 |
9 | and the breadth | רָחְבּ֜וֹ | h7341 |
10 | it was foursquare | רָב֗וּעַ | h7251 |
11 | and two cubits | וְאַמָּתַ֙יִם֙ | h520 |
12 | was the height | קֹֽמָת֔וֹ | h6967 |
13 | | מִמֶּ֖נּוּ | h4480 |
14 | | הָי֥וּ | h1961 |
15 | of it the horns | קַרְנֹתָֽיו׃ | h7161 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he made the incense altar of shittim wood: the length of it was a cubit, and the breadth of it a cubit; it was foursquare; and two cubits was the height of it; the horns thereof were of the same.
American Standard Version (ASV)
And he made the altar of incense of acacia wood: a cubit was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, foursquare; and two cubits was the height thereof; the horns thereof were of one piece with it.
Bible in Basic English (BBE)
And he made the altar for the burning of spices, using the same hard wood; it was square, a cubit long and a cubit wide and two cubits high; the horns made of the same.
Darby English Bible (DBY)
And he made the altar of incense of acacia-wood; a cubit the length thereof, and a cubit the breadth thereof, square, and two cubits the height thereof: its horns were of itself.
Webster's Bible (WBT)
And he made the incense-altar of shittim wood: the length of it was a cubit, and the breadth of it a cubit; it was foursquare; and two cubits was the hight of it; the horns of it were of the same.
World English Bible (WEB)
He made the altar of incense of acacia wood. It was square: its length was a cubit, and its breadth a cubit. Its height was two cubits. Its horns were of one piece with it.
Young's Literal Translation (YLT)
And he maketh the perfume-altar of shittim wood; a cubit its length, and a cubit its breadth (square), and two cubits its height; its horns have been of the same;