Exodus 37:17 Hebrew Word Analysis

6	And he made	עָשָׂ֤ה	h6213
1		אֶת	h853
8	he the candlestick	הַמְּנֹרָה֙	h4501
3	gold	זָהָ֣ב	h2091
4	of pure	טָה֑וֹר	h2889
5	of beaten work	מִקְשָׁ֞ה	h4749
6	And he made	עָשָׂ֤ה	h6213
7		אֶת	h853
8	he the candlestick	הַמְּנֹרָה֙	h4501
9	his shaft	יְרֵכָ֣הּ	h3409
10	and his branch	וְקָנָ֔הּ	h7070
11	his bowls	גְּבִיעֶ֛יהָ	h1375
12	his knops	כַּפְתֹּרֶ֥יהָ	h3730
13	and his flowers	וּפְרָחֶ֖יהָ	h6525
14		מִמֶּ֥נָּה	h4480
15		הָיֽוּ׃	h1961

Other Translations

King James Version (KJV)

And he made the candlestick of pure gold: of beaten work made he the candlestick; his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and his flowers, were of the same:

American Standard Version (ASV)

And he made the candlestick of pure gold: of beaten work made he the candlestick, even its base, and its shaft; its cups, it knops, and its flowers, were of one piece with it:

Bible in Basic English (BBE)

Then he made the support for the lights, all of the best gold; its base and its pillar were of hammered gold; its cups and buds and flowers were all made out of the same metal:

Darby English Bible (DBY)

And he made the candlestick of pure gold; [of] beaten work he made the candlestick: its base, and its shaft, its cups, its knobs, and its flowers were of itself.

Webster's Bible (WBT)

And he made the candlestick of pure gold; of beaten work he made the candlestick; its shaft, and its branch, its bowls, its knobs, and its flowers were of the same:

World English Bible (WEB)

He made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of beaten work. Its base, its shaft, its cups, its buds, and its flowers were of one piece with it.

Young's Literal Translation (YLT)

And he maketh the candlestick of pure gold; of beaten work he hath made the candlestick, its base, and its branch, its calyxes, its knops, and its flowers, have been of the same;