Exodus 36:9 Hebrew Word Analysis
0 | The length | אֹ֜רֶךְ | h753 |
14 | curtain | הַיְרִיעֹֽת׃ | h3407 |
12 | of one | אַחַ֖ת | h259 |
3 | and eight | שְׁמֹנֶ֤ה | h8083 |
4 | was twenty | וְעֶשְׂרִים֙ | h6242 |
8 | cubits | בָּֽאַמָּ֔ה | h520 |
6 | and the breadth | וְרֹ֙חַב֙ | h7341 |
7 | four | אַרְבַּ֣ע | h702 |
8 | cubits | בָּֽאַמָּ֔ה | h520 |
14 | curtain | הַיְרִיעֹֽת׃ | h3407 |
12 | of one | אַחַ֖ת | h259 |
11 | size | מִדָּ֥ה | h4060 |
12 | of one | אַחַ֖ת | h259 |
13 | | לְכָל | h3605 |
14 | curtain | הַיְרִיעֹֽת׃ | h3407 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains were all of one size.
American Standard Version (ASV)
The length of each curtain was eight and twenty cubits, and the breadth of each curtain four cubits: all the curtains had one measure.
Bible in Basic English (BBE)
Every curtain was twenty-eight cubits long and four cubits wide, all of the same measure.
Darby English Bible (DBY)
The length of one curtain was twenty-eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits -- one measure for all the curtains.
Webster's Bible (WBT)
The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains were all of one size.
World English Bible (WEB)
The length of each curtain was twenty-eight cubits, and the breadth of each curtain four cubits. All the curtains had one measure.
Young's Literal Translation (YLT)
The length of the one curtain `is' eight and twenty by the cubit, and the breadth of the one curtain four by the cubit; one measure `is' to all the curtains.