Exodus 36:4 Hebrew Word Analysis

0cameוַיָּבֹ֙אוּ֙h935
1כָּלh3605
2And all the wise menהַ֣חֲכָמִ֔יםh2450
13that wroughtעֹשִֽׂים׃h6213
4אֵ֖תh853
5כָּלh3605
10all the workמִמְּלַאכְתּ֖וֹh4399
7of the sanctuaryהַקֹּ֑דֶשׁh6944
9every manאִ֥ישׁh376
9every manאִ֥ישׁh376
10all the workמִמְּלַאכְתּ֖וֹh4399
11אֲשֶׁרh834
12הֵ֥מָּהh1992
13that wroughtעֹשִֽׂים׃h6213

Other Translations

King James Version (KJV)

And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made;

American Standard Version (ASV)

And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they wrought.

Bible in Basic English (BBE)

Then the wise men, who were doing all the work of the holy place, came from their work;

Darby English Bible (DBY)

And all the wise men that wrought all the work of the sanctuary came, every man from his work which they wrought,

Webster's Bible (WBT)

And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made.

World English Bible (WEB)

All the wise men, who performed all the work of the sanctuary, each came from his work which they did.

Young's Literal Translation (YLT)

And all the wise men, who are doing all the work of the sanctuary, come each from his work which they are doing,