Exodus 36:36 Hebrew Word Analysis
| 0 | And he made | וַיַּ֣עַשׂ | h6213 |
| 1 | | לָ֗הּ | h0 |
| 11 | for them four | אַרְבָּעָ֖ה | h702 |
| 3 | pillars | עַמּוּדֵ֣י | h5982 |
| 4 | of shittim | שִׁטִּ֔ים | h7848 |
| 5 | wood and overlaid | וַיְצַפֵּ֣ם | h6823 |
| 8 | them with gold | זָהָ֑ב | h2091 |
| 7 | their hooks | וָֽוֵיהֶ֖ם | h2053 |
| 8 | them with gold | זָהָ֑ב | h2091 |
| 9 | and he cast | וַיִּצֹ֣ק | h3332 |
| 10 | | לָהֶ֔ם | h0 |
| 11 | for them four | אַרְבָּעָ֖ה | h702 |
| 12 | sockets | אַדְנֵי | h134 |
| 13 | of silver | כָֽסֶף׃ | h3701 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he made thereunto four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.
American Standard Version (ASV)
And he made thereunto four pillars of acacia, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; And he cast for them four sockets of silver.
Bible in Basic English (BBE)
And they made four pillars for it of hard wood plated with gold: they had hooks of gold and four silver bases.
Darby English Bible (DBY)
And he made four pillars of acacia[-wood] for it, and overlaid them with gold; their hooks were of gold; and he cast for them four bases of silver.
Webster's Bible (WBT)
And he made to it four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.
World English Bible (WEB)
He made four pillars of acacia for it, and overlaid them with gold. Their hooks were of gold. He cast four sockets of silver for them.
Young's Literal Translation (YLT)
and he maketh for it four pillars of shittim `wood', and overlayeth them with gold; their pegs `are' of gold; and he casteth for them four sockets of silver.