Exodus 36:34 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְֽאֶת | h853 |
| 1 | the boards | הַקְּרָשִׁ֞ים | h7175 |
| 10 | And he overlaid | וַיְצַ֥ף | h6823 |
| 13 | of gold | זָהָֽב׃ | h2091 |
| 4 | | וְאֶת | h853 |
| 5 | their rings | טַבְּעֹתָם֙ | h2885 |
| 6 | and made | עָשָׂ֣ה | h6213 |
| 13 | of gold | זָהָֽב׃ | h2091 |
| 8 | to be places | בָּתִּ֖ים | h1004 |
| 12 | for the bars | הַבְּרִיחִ֖ם | h1280 |
| 10 | And he overlaid | וַיְצַ֥ף | h6823 |
| 11 | | אֶת | h853 |
| 12 | for the bars | הַבְּרִיחִ֖ם | h1280 |
| 13 | of gold | זָהָֽב׃ | h2091 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
American Standard Version (ASV)
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Bible in Basic English (BBE)
All the boards were plated with gold, and the rings through which the rods went were of gold, and the rods were plated with gold.
Darby English Bible (DBY)
And he overlaid the boards with gold; and made their rings of gold [as] receptacles for the bars; and overlaid the bars with gold.
Webster's Bible (WBT)
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
World English Bible (WEB)
He overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Young's Literal Translation (YLT)
and the boards he hath overlaid with gold, and their rings he hath made of gold, places for bars, and he overlayeth the bars with gold.