Exodus 35:31 Hebrew Word Analysis
| 0 | And he hath filled | וַיְמַלֵּ֥א | h4390 |
| 1 | | אֹת֖וֹ | h853 |
| 2 | him with the spirit | ר֣וּחַ | h7307 |
| 3 | of God | אֱלֹהִ֑ים | h430 |
| 4 | in wisdom | בְּחָכְמָ֛ה | h2451 |
| 5 | in understanding | בִּתְבוּנָ֥ה | h8394 |
| 6 | and in knowledge | וּבְדַ֖עַת | h1847 |
| 7 | | וּבְכָל | h3605 |
| 8 | and in all manner of workmanship | מְלָאכָֽה׃ | h4399 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
American Standard Version (ASV)
And he hath filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
Bible in Basic English (BBE)
And he has made him full of the spirit of God, in all wisdom and knowledge and art of every sort;
Darby English Bible (DBY)
and he has filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
Webster's Bible (WBT)
And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship;
World English Bible (WEB)
He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all manner of workmanship;
Young's Literal Translation (YLT)
and He doth fill him `with' the Spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all work,