Exodus 34:33 Hebrew Word Analysis
| 0 | had done | וַיְכַ֣ל | h3615 |
| 1 | And till Moses | מֹשֶׁ֔ה | h4872 |
| 2 | speaking | מִדַּבֵּ֖ר | h1696 |
| 3 | אִתָּ֑ם | h854 | |
| 4 | with them he put | וַיִּתֵּ֥ן | h5414 |
| 5 | עַל | h5921 | |
| 6 | on his face | פָּנָ֖יו | h6440 |
| 7 | a vail | מַסְוֶֽה׃ | h4533 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
American Standard Version (ASV)
And when Moses had done speaking with them, he put a veil on his face.
Bible in Basic English (BBE)
And at the end of his talk with them, Moses put a veil over his face.
Darby English Bible (DBY)
And Moses ended speaking with them; and he had put on his face a veil.
Webster's Bible (WBT)
And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
World English Bible (WEB)
When Moses was done speaking with them, he put a veil on his face.
Young's Literal Translation (YLT)
And Moses finisheth speaking with them, and putteth on his face a vail;