Exodus 34:23 Hebrew Word Analysis

0שָׁלֹ֥שׁh7969
1Thriceפְּעָמִ֖יםh6471
2in the yearבַּשָּׁנָ֑הh8141
3appearיֵֽרָאֶה֙h7200
4כָּלh3605
5shall all your men childrenזְכ֣וּרְךָ֔h2138
6אֶתh853
7beforeפְּנֵ֛יh6440
8the Lordהָֽאָדֹ֥ן׀h113
9GODיְהוָ֖הh3068
10the Godאֱלֹהֵ֥יh430
11of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃h3478

Other Translations

King James Version (KJV)

Thrice in the year shall all your men children appear before the LORD God, the God of Israel.

American Standard Version (ASV)

Three times in the year shall all thy males appear before the Lord Jehovah, the God of Israel.

Bible in Basic English (BBE)

Three times in the year let all your males come before the Lord, the God of Israel.

Darby English Bible (DBY)

Thrice in the year shall all thy males appear before the Lord Jehovah, the God of Israel.

Webster's Bible (WBT)

Thrice in the year shall all your male children appear before the Lord GOD, the God of Israel.

World English Bible (WEB)

Three times in the year all your males shall appear before the Lord Yahweh, the God of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)

`Three times in a year do all thy males appear before the Lord Jehovah, God of Israel;