Exodus 33:6 Hebrew Word Analysis

0strippedוַיִּֽתְנַצְּל֧וּh5337
1And the childrenבְנֵֽיh1121
2of Israelיִשְׂרָאֵ֛לh3478
3אֶתh853
4themselves of their ornamentsעֶדְיָ֖םh5716
5by the mountמֵהַ֥רh2022
6Horebחוֹרֵֽב׃h2722

Other Translations

King James Version (KJV)

And the children of Israel stripped themselves of their ornaments by the mount Horeb.

American Standard Version (ASV)

And the children of Israel stripped themselves of their ornaments from mount Horeb onward.

Bible in Basic English (BBE)

So the children of Israel took off their ornaments at Mount Horeb, and did not put them on again.

Darby English Bible (DBY)

And the children of Israel stripped themselves of their ornaments at mount Horeb.

Webster's Bible (WBT)

And the children of Israel stripped themselves of their ornaments, by the mount Horeb.

World English Bible (WEB)

The children of Israel stripped themselves of their jewelry from Mount Horeb onward.

Young's Literal Translation (YLT)

and the sons of Israel take off their ornaments at mount Horeb.