Exodus 33:14 Hebrew Word Analysis

0	And he said	וַיֹּאמַ֑ר	h559
1	My presence	פָּנַ֥י	h6440
2		יֵלֵ֖כוּ	h1980
3	with thee and I will give thee rest	וַֽהֲנִחֹ֥תִי	h5117
4		לָֽךְ׃	h0

Other Translations

And he said, My presence shall go with thee, and I will give thee rest.

And he said, My presence shall go `with thee', and I will give thee rest.

And he said, I myself will go with you and give you rest.

And he said, My presence shall go, and I will give thee rest.

And he said, My presence shall attend thee, and I will give thee rest.

He said, "My presence will go with you, and I will give you rest."

and He saith, `My presence doth go, and I have given rest to thee.'