Exodus 31:5 Hebrew Word Analysis
| 3 | And in cutting | וּבַֽחֲרֹ֣שֶׁת | h2799 |
| 1 | of stones | אֶ֛בֶן | h68 |
| 2 | to set | לְמַלֹּ֖את | h4390 |
| 3 | And in cutting | וּבַֽחֲרֹ֣שֶׁת | h2799 |
| 4 | of timber | עֵ֑ץ | h6086 |
| 5 | to work | לַֽעֲשׂ֖וֹת | h6213 |
| 6 | | בְּכָל | h3605 |
| 7 | in all manner of workmanship | מְלָאכָֽה׃ | h4399 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.
American Standard Version (ASV)
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of workmanship.
Bible in Basic English (BBE)
In cutting stones for framing, and to do every form of woodwork.
Darby English Bible (DBY)
and in cutting of stones, for setting, and for carving of timber -- to work in all manner of work.
Webster's Bible (WBT)
And in cutting of stones to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.
World English Bible (WEB)
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all manner of workmanship.
Young's Literal Translation (YLT)
and in graving of stone for settings, and in graving of wood to work in all work.