Exodus 31:11 Hebrew Word Analysis
0 | | וְאֵ֨ת | h853 |
1 | oil | שֶׁ֧מֶן | h8081 |
2 | And the anointing | הַמִּשְׁחָ֛ה | h4888 |
3 | | וְאֶת | h853 |
4 | incense | קְטֹ֥רֶת | h7004 |
5 | and sweet | הַסַּמִּ֖ים | h5561 |
6 | for the holy | לַקֹּ֑דֶשׁ | h6944 |
7 | | כְּכֹ֥ל | h3605 |
8 | | אֲשֶׁר | h834 |
9 | place according to all that I have commanded | צִוִּיתִ֖ךָ | h6680 |
10 | thee shall they do | יַֽעֲשֽׂוּ׃ | h6213 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
American Standard Version (ASV)
and the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
Bible in Basic English (BBE)
And the holy oil, and the perfume of sweet spices for the holy place; they will do whatever I have given you orders to have done.
Darby English Bible (DBY)
and the anointing oil, and the incense of fragrant drugs for the sanctuary: according to all that I have commanded thee shall they do.
Webster's Bible (WBT)
And the anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that I have commanded thee, shall they do.
World English Bible (WEB)
the anointing oil, and the incense of sweet spices for the holy place: according to all that I have commanded you they shall do."
Young's Literal Translation (YLT)
and the anointing oil, and the perfume of the spices for the sanctuary; according to all that I have commanded thee -- they do.'