Exodus 31:10 Hebrew Word Analysis

0וְאֵ֖תh853
9And the clothsבִּגְדֵ֥יh899
2of serviceהַשְּׂרָ֑דh8278
3וְאֶתh853
9And the clothsבִּגְדֵ֥יh899
5and the holyהַקֹּ֙דֶשׁ֙h6944
6for Aaronלְאַֽהֲרֹ֣ןh175
7the priestהַכֹּהֵ֔ןh3548
8וְאֶתh853
9And the clothsבִּגְדֵ֥יh899
10of his sonsבָנָ֖יוh1121
11to minister in the priest's officeלְכַהֵֽן׃h3547

Other Translations

King James Version (KJV)

And the cloths of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office,

American Standard Version (ASV)

and the finely wrought garments, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office,

Bible in Basic English (BBE)

And the robes of needlework, the holy robes for Aaron and for his sons, for their use when acting as priests,

Darby English Bible (DBY)

and the garments of service, both the holy garments of Aaron the priest, and the garments of his sons, to serve as priests;

Webster's Bible (WBT)

And the clothes of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office,

World English Bible (WEB)

the finely worked garments--the holy garments for Aaron the priest--the garments of his sons to minister in the priest's office,

Young's Literal Translation (YLT)

and the coloured garments, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, for acting as priests in;