Exodus 30:30 Hebrew Word Analysis

0וְאֶתh853
1Aaronאַֽהֲרֹ֥ןh175
2וְאֶתh853
3and his sonsבָּנָ֖יוh1121
4And thou shalt anointתִּמְשָׁ֑חh4886
5and consecrateוְקִדַּשְׁתָּ֥h6942
6אֹתָ֖םh853
7them that they may minister unto me in the priest's officeלְכַהֵ֥ןh3547
8לִֽי׃h0

Other Translations

King James Version (KJV)

And thou shalt anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that they may minister unto me in the priest's office.

American Standard Version (ASV)

And thou shalt anoint Aaron and his sons, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest's office.

Bible in Basic English (BBE)

And put the oil on Aaron and his sons, making them holy to do the work of priests to me.

Darby English Bible (DBY)

And Aaron and his sons thou shalt anoint, and shalt hallow them, that they may serve me as priests.

Webster's Bible (WBT)

And thou shalt anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that they may minister to me in the priest's office.

World English Bible (WEB)

You shall anoint Aaron and his sons, and sanctify them, that they may minister to me in the priest's office.

Young's Literal Translation (YLT)

and Aaron and his sons thou dost anoint, and hast sanctified them for being priests to Me.