Exodus 30:26 Hebrew Word Analysis

0And thou shalt anointוּמָֽשַׁחְתָּ֥h4886
1ב֖וֹh0
2אֶתh853
3the tabernacleאֹ֣הֶלh168
4of the congregationמוֹעֵ֑דh4150
5וְאֵ֖תh853
6therewith and the arkאֲר֥וֹןh727
7of the testimonyהָֽעֵדֻֽת׃h5715

Other Translations

King James Version (KJV)

And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony,

American Standard Version (ASV)

And thou shalt anoint therewith the tent of meeting, and the ark of the testimony,

Bible in Basic English (BBE)

This oil is to be put on the Tent of meeting, and on the ark of the law,

Darby English Bible (DBY)

And thou shalt anoint the tent of meeting with it, and the ark of the testimony,

Webster's Bible (WBT)

And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation with it, and the ark of the testimony,

World English Bible (WEB)

You shall use it to anoint the tent of meeting, the ark of the testimony,

Young's Literal Translation (YLT)

`And thou hast anointed with it the tent of meeting, and the ark of the testimony,