Exodus 30:2 Hebrew Word Analysis
| 6 | A cubit | וְאַמָּתַ֖יִם | h520 |
| 1 | shall be the length | אָרְכּ֜וֹ | h753 |
| 6 | A cubit | וְאַמָּתַ֖יִם | h520 |
| 3 | the breadth | רָחְבּוֹ֙ | h7341 |
| 4 | thereof foursquare | רָב֣וּעַ | h7251 |
| 5 | | יִֽהְיֶ֔ה | h1961 |
| 6 | A cubit | וְאַמָּתַ֖יִם | h520 |
| 7 | shall be the height | קֹֽמָת֑וֹ | h6967 |
| 8 | | מִמֶּ֖נּוּ | h4480 |
| 9 | thereof the horns | קַרְנֹתָֽיו׃ | h7161 |
Other Translations
King James Version (KJV)
A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be: and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of the same.
American Standard Version (ASV)
A cubit shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be; and two cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of one piece with it.
Bible in Basic English (BBE)
The altar is to be square, a cubit long and a cubit wide, and two cubits high, and its horns are to be made of the same.
Darby English Bible (DBY)
a cubit the length thereof, and a cubit the breadth thereof -- square shall it be; and two cubits its height; of itself shall be its horns.
Webster's Bible (WBT)
A cubit shall be its length, and a cubit its breadth; foursquare shall it be; and two cubits shall be its hight: its horns shall be of the same.
World English Bible (WEB)
Its length shall be a cubit, and its breadth a cubit. It shall be square, and its height shall be two cubits. Its horns shall be of one piece with it.
Young's Literal Translation (YLT)
a cubit its length, and a cubit its breadth, (it is square), and two cubits its height; its horns `are' of the same.