Exodus 3:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְעַתָּ֣ה | h6258 |
| 1 | | לְכָ֔ה | h1980 |
| 2 | now therefore and I will send | וְאֶֽשְׁלָחֲךָ֖ | h7971 |
| 3 | | אֶל | h413 |
| 4 | thee unto Pharaoh | פַּרְעֹ֑ה | h6547 |
| 5 | that thou mayest bring forth | וְהוֹצֵ֛א | h3318 |
| 6 | | אֶת | h853 |
| 7 | my people | עַמִּ֥י | h5971 |
| 8 | the children | בְנֵֽי | h1121 |
| 9 | of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | h3478 |
| 10 | out of Egypt | מִמִּצְרָֽיִם׃ | h4714 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
American Standard Version (ASV)
Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
Bible in Basic English (BBE)
Come, then, and I will send you to Pharaoh, so that you may take my people, the children of Israel, out of Egypt.
Darby English Bible (DBY)
And now come, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
Webster's Bible (WBT)
Come now therefore, and I will send thee to Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
World English Bible (WEB)
Come now therefore, and I will send you to Pharaoh, that you may bring forth my people, the children of Israel, out of Egypt."
Young's Literal Translation (YLT)
and now, come, and I send thee unto Pharaoh, and bring thou out My people, the sons of Israel, out of Egypt.'