Exodus 29:41 Hebrew Word Analysis

0וְאֵת֙h853
1lambהַכֶּ֣בֶשׂh3532
2And the otherהַשֵּׁנִ֔יh8145
9and shalt doתַּֽעֲשֶׂהh6213
4בֵּ֣יןh996
5at evenהָֽעַרְבָּ֑יִםh6153
6thereto according to the meat offeringכְּמִנְחַ֨תh4503
7of the morningהַבֹּ֤קֶרh1242
8and according to the drink offeringוּכְנִסְכָּהּ֙h5262
9and shalt doתַּֽעֲשֶׂהh6213
10לָּ֔הּh0
11savourלְרֵ֣יחַh7381
12thereof for a sweetנִיחֹ֔חַh5207
13an offering made by fireאִשֶּׁ֖הh801
14unto the LORDלַֽיהוָֽה׃h3068

Other Translations

King James Version (KJV)

And the other lamb thou shalt offer at even, and shalt do thereto according to the meat offering of the morning, and according to the drink offering thereof, for a sweet savor, an offering made by fire unto the LORD.

American Standard Version (ASV)

And the other lamb thou shalt offer at even, and shalt do thereto according to the meal-offering of the morning, and according to the drink-offering thereof, for a sweet savor, an offering made by fire unto Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

And the other lamb is to be offered in the evening, and with it the same meal offering and drink offering, for a sweet smell, an offering made by fire to the Lord.

Darby English Bible (DBY)

And the second lamb shalt thou offer between the two evenings; as the oblation in the morning, and as its drink-offering shalt thou offer with this, for a sweet odour, an offering by fire to Jehovah.

Webster's Bible (WBT)

And the other lamb thou shalt offer at evening, and shalt do thereto according to the meat-offering of the morning, and according to the drink-offering thereof, for a sweet savor, an offering made by fire to the LORD.

World English Bible (WEB)

The other lamb you shall offer at evening, and shall do to it according to the meal-offering of the morning, and according to its drink-offering, for a sweet savor, an offering made by fire to Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

`And the second lamb thou dost prepare between the evenings; according to the present of the morning, and according to its libation, thou dost prepare for it, for sweet fragrance, a fire-offering, to Jehovah: --