Exodus 29:35 Hebrew Word Analysis
0 | And thus shalt thou do | וְעָשִׂ֜יתָ | h6213 |
1 | unto Aaron | לְאַֽהֲרֹ֤ן | h175 |
2 | and to his sons | וּלְבָנָיו֙ | h1121 |
3 | | כָּ֔כָה | h3602 |
4 | | כְּכֹ֥ל | h3605 |
5 | | אֲשֶׁר | h834 |
6 | according to all things which I have commanded | צִוִּ֖יתִי | h6680 |
7 | | אֹתָ֑כָה | h853 |
8 | thee seven | שִׁבְעַ֥ת | h7651 |
9 | days | יָמִ֖ים | h3117 |
10 | shalt thou consecrate | תְּמַלֵּ֥א | h4390 |
11 | | יָדָֽם׃ | h3027 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.
American Standard Version (ASV)
And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.
Bible in Basic English (BBE)
All these things you are to do to Aaron and his sons as I have given you orders: for seven days the work of making them priests is to go on.
Darby English Bible (DBY)
And thus shalt thou do to Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.
Webster's Bible (WBT)
And thus shalt thou do to Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.
World English Bible (WEB)
"Thus shall you do to Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded you. Seven days shall you consecrate them.
Young's Literal Translation (YLT)
`And thou hast done thus to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded thee; seven days thou dost consecrate their hand;