Exodus 29:31 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְאֵ֛ת | h853 |
| 1 | the ram | אֵ֥יל | h352 |
| 2 | of the consecration | הַמִּלֻּאִ֖ים | h4394 |
| 3 | And thou shalt take | תִּקָּ֑ח | h3947 |
| 4 | and seethe | וּבִשַּׁלְתָּ֥ | h1310 |
| 5 | | אֶת | h853 |
| 6 | his flesh | בְּשָׂר֖וֹ | h1320 |
| 7 | place | בְּמָקֹ֥ם | h4725 |
| 8 | in the holy | קָדֹֽשׁ׃ | h6918 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And thou shalt take the ram of the consecration, and seethe his flesh in the holy place.
American Standard Version (ASV)
And thou shalt take the ram of consecration, and boil its flesh in a holy place.
Bible in Basic English (BBE)
Then take the sheep of the wave offering and let its flesh be cooked in water in a holy place.
Darby English Bible (DBY)
And thou shalt take the ram of the consecration, and boil its flesh in a holy place.
Webster's Bible (WBT)
And thou shalt take the ram of the consecration, and seethe his flesh in the holy place.
World English Bible (WEB)
"You shall take the ram of consecration, and boil its flesh in a holy place.
Young's Literal Translation (YLT)
`And the ram of the consecration thou dost take, and hast boiled its flesh in the holy place;