Exodus 29:24 Hebrew Word Analysis
0 | And thou shalt put | וְשַׂמְתָּ֣ | h7760 |
1 | | הַכֹּ֔ל | h3605 |
2 | | עַ֚ל | h5921 |
6 | all in the hands | כַּפֵּ֣י | h3709 |
4 | of Aaron | אַֽהֲרֹ֔ן | h175 |
5 | | וְעַ֖ל | h5921 |
6 | all in the hands | כַּפֵּ֣י | h3709 |
7 | of his sons | בָנָ֑יו | h1121 |
8 | and shalt wave | וְהֵֽנַפְתָּ֥ | h5130 |
9 | | אֹתָ֛ם | h853 |
10 | them for a wave | תְּנוּפָ֖ה | h8573 |
11 | offering before | לִפְנֵ֥י | h6440 |
12 | the LORD | יְהוָֽה׃ | h3068 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And thou shalt put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them for a wave offering before the LORD.
American Standard Version (ASV)
And thou shalt put the whole upon the hands of Aaron, and upon the hands of his sons, and shalt wave them for a wave-offering before Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
And put them all on the hands of Aaron and of his sons, to be waved for a wave offering before the Lord.
Darby English Bible (DBY)
and thou shalt put all this in the hands of Aaron, and in the hands of his sons, and shalt wave them as a wave-offering before Jehovah.
Webster's Bible (WBT)
And thou shalt put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them for a wave-offering before the LORD.
World English Bible (WEB)
You shall put all of this in Aaron's hands, and in his sons' hands, and shall wave them for a wave-offering before Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
`And thou hast set the whole on the hands of Aaron, and on the hands of his sons, and hast waved them -- a wave-offering before Jehovah;