Exodus 28:34 Hebrew Word Analysis

3bellפַּֽעֲמֹ֥ןh6472
4A goldenזָהָ֖בh2091
5and a pomegranateוְרִמּ֑וֹןh7416
3bellפַּֽעֲמֹ֥ןh6472
4A goldenזָהָ֖בh2091
5and a pomegranateוְרִמּ֑וֹןh7416
6עַלh5921
7upon the hemשׁוּלֵ֥יh7757
8of the robeהַמְּעִ֖ילh4598
9round aboutסָבִֽיב׃h5439

Other Translations

King James Version (KJV)

A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.

American Standard Version (ASV)

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about.

Bible in Basic English (BBE)

A gold bell and a fruit in turn all round the skirts of the robe.

Darby English Bible (DBY)

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, in the skirts of the cloak round about.

Webster's Bible (WBT)

A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe around it.

World English Bible (WEB)

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, on the hem of the robe round about.

Young's Literal Translation (YLT)

a bell of gold and a pomegranate, a bell of gold and a pomegranate `are' on the hems of the upper robe round about.