Exodus 28:33 Hebrew Word Analysis

0	of it thou shalt make	וְעָשִׂ֣יתָ	h6213
1		עַל	h5921
9	And beneath upon the hem	שׁוּלָ֖יו	h7757
3	pomegranates	רִמֹּנֵי֙	h7416
4	of blue	תְּכֵ֤לֶת	h8504
5	and of purple	וְאַרְגָּמָן֙	h713
6		וְתוֹלַ֣עַת	h8438
7	and of scarlet	שָׁנִ֔י	h8144
8		עַל	h5921
9	And beneath upon the hem	שׁוּלָ֖יו	h7757
14	round about	סָבִֽיב׃	h5439
11	thereof and bells	וּפַֽעֲמֹנֵ֥י	h6472
12	of gold	זָהָ֛ב	h2091
13	between	בְּתוֹכָ֖ם	h8432
14	round about	סָבִֽיב׃	h5439

Other Translations

King James Version (KJV)

And beneath upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the hem thereof; and bells of gold between them round about:

American Standard Version (ASV)

And upon the skirts of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the skirts thereof; and bells of gold between them round about:

Bible in Basic English (BBE)

And round the skirts of it put fruits in blue and purple and red, with bells of gold between;

Darby English Bible (DBY)

And on the skirts thereof thou shalt make pomegranates of blue, and purple, and scarlet, round about the skirts thereof; and bells of gold between them round about:

Webster's Bible (WBT)

And beneath, upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about its hem; and bells of gold between them around it.

World English Bible (WEB)

On its hem you shall make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, around its hem; and bells of gold between them round about:

Young's Literal Translation (YLT)

`And thou hast made on its hem pomegranates of blue, and purple, and scarlet, on its hem round about, and bells of gold in their midst round about;