Exodus 28:17 Hebrew Word Analysis

0	And thou shalt set	וּמִלֵּאתָ֥	h4390
1		בוֹ֙	h0
2	in it settings	מִלֻּ֣אַת	h4396
6	of stones	אָ֑בֶן	h68
4	even four	אַרְבָּעָ֖ה	h702
11	row	הַטּ֖וּר	h2905
6	of stones	אָ֑בֶן	h68
11	row	הַטּ֖וּר	h2905
8	shall be a sardius	אֹ֤דֶם	h124
9	a topaz	פִּטְדָה֙	h6357
10	and a carbuncle	וּבָרֶ֔קֶת	h1304
11	row	הַטּ֖וּר	h2905
12	this shall be the first	הָֽאֶחָֽד׃	h259

Other Translations

King James Version (KJV)

And thou shalt set in it settings of stones, even four rows of stones: the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle: this shall be the first row.

American Standard Version (ASV)

And thou shalt set in it settings of stones, four rows of stones: a row of sardius, topaz, and carbuncle shall be the first row;

Bible in Basic English (BBE)

And on it you are to put four lines of jewels; the first line is to be a cornelian, a chrysolite, and an emerald;

Darby English Bible (DBY)

And thou shalt set in it settings of stones -- four rows of stones: [one] row, a sardoin, a topaz, and an emerald -- the first row;

Webster's Bible (WBT)

And thou shalt set in it settings of stones, even four rows of stones: the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle: this shall be the first row.

World English Bible (WEB)

You shall set in it settings of stones, four rows of stones: a row of ruby, topaz, and beryl shall be the first row;

Young's Literal Translation (YLT)

`And thou hast set in it settings of stone, four rows of stone; a row of sardius, topaz, and carbuncle `is' the first row;